孙坚让孙策回到寿春主要是养伤和照顾家里，只有吴夫人一个人带着六个孩子，孙坚实在不放心。他下了死令，不准孙策乱跑，不许离开家，晚上必须宿在家中。这样孙策的活动范围就局限在了一日能往返回家的路程内。
孙策是个闲不住的人，回到家里养伤，奈他伤的不是腿，而是左臂，于是这点皮肉之伤根本挡不住他四处游逛。
不到一个月，寿春周围，甚至整个扬州郡的名士隐士侠士，大家贵族乡绅，只要够得着的，都被他访了个遍。
有喜欢和他结交谈笑的，更多的是冷淡拒绝。
虽然访问的人不少，结果谈笑甚欢的不是赳赳武夫，就是落魄书生，没有几个士族大家愿意接待不请自来，持着名帖拜访的不速之客。特别是他自曝是乌程侯孙坚之子之后，很多名门名士都不屑于和他结交。毕竟孙坚的底细谁都知道，瓜农后代，自称是孙武后人，只是说不清楚孙武的那支那系，世人大多认为孙坚只是附会于孙武以抬高身价罢了。
即便如此，孙策的名声也渐渐传播开了，回到寿春不满百天，他已经成为扬州郡，甚至隔壁庐江郡的贵族士族们口中的谈资。
腊月初七的寿春，天气十分晴朗。孙策一早就起床，原因是他在袁术的府邸亲兵营内摆了个擂台。
年关将至，各家各户都在忙碌，能有时间和他聊天的人太少，闲得聊的孙策便跑到袁术的府兵营帐，约了几位统领校尉比武解闷。
刚到校军场，擂台还未开始，就有一个家丁连跑带颠地赶了过来。
“大公子，大公子。。。”那家丁气喘吁吁。
“啥事儿？”孙策有些不耐烦，自顾自往身上套了棉甲。
“大公子，夫人让我来叫你回去。”
“回去?我才刚出来。”孙策更不耐烦。“阿娘说了啥事么？”
“是，有客人上门拜访。”
“客人？你回去请我娘出来会见就行了，说我忙着呢。”孙策往头上扎了一条火红的额巾，把乱蓬蓬的发髻挡住，既能防止头发丝掉下来碍事，又能防止汗水流下落入眼中。
“夫人说不行，这访客是专程来拜访大公子你的。”那家丁又说。
“拜访我的，大年关的，谁这么闲啊？那人叫什么？”孙策问。
“小的不知，只知道那访客递了名帖给夫人，还带了不少年礼。”家丁回答。
“啊哦，看来是哪个拒绝见本将军的酸腐先生想过味来了。。。不打紧，让他等半天，或者你回去让他到校军场来，让那些酸儒们见识见识什么叫乱世豪杰！”孙策毫不在意，穿戴好了铠甲，大声吆喝：“伙计们，擂台开始吧，咱们谁先做擂主？”
袁术为了保护妻子卢氏和爱女袁绰，不仅把他们安排在寿春袁氏私宅庄园，还特意遴选了一千府兵驻扎在寿春，派了亲信将校统领。
除了戚寄，秦翊和袁术从弟袁胤，还有力大穷的猛将苌奴。
今天就由这几个人和孙策一起玩擂台比武。
最先上擂的苌奴，他力大穷，手抡一对铁锤，实在是万夫不当之勇。
一个回合就把袁胤给轰下擂台。
孙策看见，少年人特有的不服之心陡起，他抽出环首刀就跳了上去。
别看孙策身材比苌奴矮了一头，也瘦很多，但他的力量却丝毫不差，一上去就硬生生用环首刀横架铁锤，愣是把刀刃磕出一个豁口，崩出一串儿火星子。
虽然是袁术的军营校军场，来围观的寿春百姓却一点不少。